Наследный принц Сяо Хуаюн кажется слабым и болезненным, однако за этой внешностью скрывается проницательный ум, способный распутать самые сложные придворные заговоры. Встреча героев меняет их жизни: постепенно сближаясь, они объединяются, чтобы противостоять опасностям и самим определить, куда приведёт их судьба.

И хотя юноша принадлежит к высшей касте, его жизнь больше напоминает золотую клетку, где сценарий написан на годы вперед. Внезапный роман между столь разными людьми ломает вековые традиции. Героям придется столкнуться с суровой реальностью, пытаясь найти баланс между зовом сердца, семейными обязательствами и беспощадными законами аристократии.

Гостье из прошлого придется адаптироваться к незнакомой реальности. На смену коварству королевского двора пришли закулисные игры шоу-бизнеса, а место благородных янбанов заняли владельцы транснациональных корпораций. С одним из таких «аристократов» нового времени судьба сталкивает её лицом к лицу.

Ча Се Ге — единственный наследник гигантского конгломерата Chail Group. Этот циничный, резкий и избалованный парень внезапно встречает странную особу в традиционном ханбоке, чьи манеры абсолютно не соответствуют двадцать первому веку. Случайное знакомство становится для обоих точкой невозврата. Привычный уклад богача трещит по швам, в то время как реинкарнированной интриганке предстоит освоить искусство выживания в причудливой современной эпохе, где законы её времени утратили всякий смысл.

Вскоре выясняется, что спасенный ею незнакомец — это знаменитый генерал Се Чжэн, которого разыскивают по всей стране. В знак благодарности военачальник предлагает ей заключить взаимовыгодный брак по расчету. Этот союз дает старт череде опасных приключений, политических интриг и масштабных сражений, на пути к которым героев ждут как болезненные разлуки, так и новые встречи».

За плечами Ли Е, чьей родиной была гора Ли, остались восемь мучительных лет неволи. Обретя статус супруги, молодая женщина старалась казаться покорной и вести уединенную жизнь. Однако втайне она вынашивала план возмездия, намереваясь поочередно уничтожить всех чиновников, причастных к гибели ее родной обители.

Скрытные действия Ли Е вскоре привлекли внимание ее мужа, который и сам искал возможности отомстить врагам. Преследуя личные цели, супруги вели двойную игру, и их поступки всколыхнули обманчивое спокойствие двора, словно брошенный в тихую воду камень.

Тем временем Цзинли Мо — друг детства главной героини, снискавший славу как «Принц оперы» — тайно сеял смуту в столице, готовя государственный переворот.

Столкнувшись с угрозой государству, Ли Е и Сюяо Мо решили объединить усилия. Вместе они помогли юному императору удержать бразды правления, одного за другим разоблачив заговорщиков в лице Муян-хоу и Ли-вана. Сокрушив мятежников, супруги вернули долгожданный покой и согласие на земли Поднебесной.

Жизнь юноши меняется после встречи с загадочной красавицей Би Яо. Между ними вспыхивает взаимное чувство, но вскоре открывается пугающая правда: девушка принадлежит к темным силам и приходится дочерью Королю-Призраку — заклятому врагу Цинь Юнь. Несмотря на смертельную опасность этой связи, Сяо Фан не может отречься от своей привязанности, ведь он разглядел в Би Яо чуткую и добрую душу.

Тем временем давнее противостояние перерастает в открытую войну. Проходя через суровые испытания, вчерашние ученики взрослеют и закаляют характер. В этом хаосе главному герою предстоит принять самое сложное решение в жизни и окончательно выбрать свой путь между светом и тьмой.

Гван Сик, напротив, невероятно прилежен и спокоен. Красивые ухаживания — явно не его конек: он совершенно теряется, когда Э-сон плачет или смеется. И все же этот молчаливый защитник с самой первой встречи предан лишь ей одной, отдавая всего себя этому чувству.